nodo de prueba comprobando de nuevo las traducciones sincronizadas
nodo de prueba comprobando de nuevo las traducciones sincronizadas
nodo de prueba comprobando la sincronización de las traducciones de nuevo de nuevo en el segundo bloque
nodo de prueba comprobando la sincronización de las traducciones una y otra vez en el cuerpo del segundo bloque